Buyers should review property title documents, tax receipts, encumbrance certificates, and any government approvals before signing the Agreement to Sell. Checking these documents ensures the property is legally owned by the seller and free from financial or legal liabilities.